Inicio > Documentación > Revistas > Papeles del Festival de Música Española de Cádiz > Recuerdo/Olvido: oleada de Ramón Barce.

Recuerdo/Olvido: oleada de Ramón Barce.

Rosa Mª Rodríguez Hernández


Resumen:

Oleada abre una nueva etapa en la creación de Ramón Barce, es una obra de contrastes y convergencia de tiempos distintos, en los que memoria y presente conviven en cierto grado de tensión emocional. Atomiza el texto hasta convertirlo en una serie de minúsculas partículas atendiendo al poder fonético, magnético y primordial de la palabra. Oleada contiene dos metáforas que describen el tiempo como desplazamiento: viaje y regreso. El viaje no solamente de los Argonautas, sino del tiempo; Barce nos transporta a un tiempo remoto, y nos hace regresar al presente a través de la novela de Jaroslav Hasek. Oleada reconstruye un pasado –a través del viaje- para preservarlo del olvido, y testimoniar nuestra herencia cultural. Lo más lejano es, en Oleada, lo más cercano, el tiempo se mueve y se desplaza por el espacio.
La referencialidad en la obra de Barce, en sus distintas variedades, es una presencia que se elude o un lugar que se vislumbra. Lo virtual y lo real, lo lejano y lo cercano, se interconectan en la percepción de los distintos segmentos temporales: pasado, presente, futuro.
 

Palabras clave: melólogo, oleada de Ramón Barce

Recollection/Oblivion: oleada (swarm of memories) by Ramón Barce

Abstract:

Oleada opens up a new period in Ramón Barce’s creations. It is a work full of disparity and rapprochement of different times, in which past and present coexist to a certain degree of emotional tension. It breaks up the text, converting it into a series of minute particles that strengthen the phonetic, magnetic and fundamental power of the word. Oleada contains two metaphors describing time as a journey, an outward and return journey. And not just the journey of the Argonauts, but of time itself; Barce transports us into time immemorial and brings us back to the present via the novel by Jaroslav Hasek. Oleada reconstructs a past time – via the journey – to preserve it from forgetfulness, and as a witness of our cultural heritage. In Oleada, distance and proximity blend together, time wanders and glides through space.
Barce’s work, in its different varieties, is a presence to evade or a place to discern. What is virtual and real, far away and nearby is interconnected in the perceptionthe different sectors of time: past, present and future.
 

Keywords: melodrama, “oleada” (swarm of memories) by Ramón Barce

Idioma: spa

Páginas: 247 - 272

Texto completo



Licencia de Creative Commons Esta obra está bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional License.